[아다치 탐방] "5 개의 시대를 통해 즐길 니시 아라이 대사 거리 탐방"
2017年11月20日
2022年1月5日
도쿄도 아다치 구 소식을 듣고 연상되는 것은 무엇일까요?
쇼와 이후의 변두리 인상도 강한 것으로 생각하지만, 이번에 소개 할 니시 아라이 대사 주변은 역사도 오래에도 시대와 메이지 시대에 창업 한 가게가 많이 존재합니다. 최근에는 새로운 화제의 가게도 오픈. 니시 아라이 대사의 슬하 특유의 하이브리드 참배 문화가 형성되어 있습니다.
이번에는 니시 아라이 대사의 소요 "大師前 역"주변을 소개합니다.
100 엔 있으면 계속 놀 수있다! 부모와 자식 2 대에 다닐 막 과자 가게 "코스모"
우선 많은 언론과 잡지에 거론 일부 호사가에서 전국적인 지명도를 자랑하고있는 사탕 가게 '코스모'를 소개합니다.
"코스모"은 토부 大師線 "大師前 역 '에서 도보로 약 10 분, 약 1km 거리에 있습니다. 환 7 가지에서 모토키 신도 들어 쭉 직진합니다.
쇼와의 거리가 남아 모토키 신도는 다방과 電気屋, 스포츠 용품점, 재봉틀 가게 등 복고풍 가게가 점재하고있어, 쇼와의 향수를 듬뿍 느낄 수있는 것입니다.
또한 당분간 가면 오른쪽에 "大黒屋"라고 쓰여진 노란색 간판이 보입니다. 그 간판 앞의 샛길로 우회전하면 원하는 막 과자 가게 "코스모"가 있습니다.
매실 잼, 코코아 담배 실 ひきあめ 초코 박쥐, 한천 보, 구이 님 타로, 酢だこ 씨 타로 ...... 눈앞에 펼쳐지는 보석 같은 과자에 100 엔 동전을 쥐고 무엇을 살까 고민 어린 시절을 생각 나게한다.
반드시 독자 제위도 어렸을 때 100 엔의 용도는 인생을 좌우 해 버릴 정도의 큰 결정이었다 것이 아닐까요.
"이 가게는 35 년 전에 시작했다. 아이들을 위해 100 엔으로 마음껏 즐길 수있는 장소를 만들고 싶다고 계속 생각하고 있군요. 게임도있는 과자 가게에 했어"(가게 주인 : 우미노 씨 )
가게 안에는 과자와 함께 프라 모델이나 패미컴 소프트, 베이 고마와 장난감, 그리고 게임의 케이스 (暁台)이 빽빽하게 놓여 있습니다. '스트리트 파이터 Ⅱ」 「파이널 파이트」 「메탈 슬러그'(30 ~ 40 대 남성에게 감격의 눈물 무슨!) 등 당시 그대로의 케이스에서 어떤 게임도 10 엔으로 놀 수 버립니다.
「우리는 35 년 전부터 1 게임 10 엔 최신 게임을 켰을 때 최고 30 엔 설정하고 있었다. 다른 가게라면 50 엔이나 100 엔이지만, 우리집라면 10 엔 놀 때문에 옛날 가게 밖까지 아이들의 행렬이 생겼어요 "(우미노 씨)
어린이에게 50 엔, 100 엔 큰 돈. 방과후에 용돈을 쥐고 코스모에 집합하는 초등학생의 모습이 눈에 떠 오릅니다.
케이스가 손상 될 때마다 남편이 직접 부품을 구입하고 수리하고있었습니다 만, 더 이상 부품을 구할 수없는 것도 많고 놀 수없는 게임이 조금씩 늘고 있다고합니다.
물론 지금 와서는 제조 업체에서 수리 할 수 없습니다.
"쿠라마의 도매상가에서 부품을 구입했다지만, 도매상도 점점 없어져 버려서 네요. 부품도 낡고 구할 수 없기 때문에 고칠 수 없게되어 온거야 .10 엔으로 일을하고 제조업체에 수리를 요구 그리고 전이받을 수 없기 때문에 살 때부터 스스로 고쳐 온 것이지만 ~ "(우미노 씨)
반대가 응도 시대의 변화를 느끼게하는 에피소드가 아닐까요.
35 년 동안 고장 수리하고 아이들을 위해 10 엔으로 제공해온 막 과자 가게 "코스모"
취재 일에도 초등학생과 가족 손님이 놀러와있었습니다.
"어쨌든 싸고 즐겁게 놀고 싶으니까 말이야. 그 대신, 전혀 득을 보지 않는다 (웃음). 그렇지만, 괜찮아. 내가하고있어 즐거우니까!"(우미노 씨)
지금은 옛날에 다니던 사람이 자녀를 데리고 친자 두 대에 놀러 오는 사람도 많다고합니다. 아다치 구에 한 획에는 아직 쇼가 제대로 남아 있습니다.
|
코스모 주소 :아다치 구 興野 2-22-20(MAP) 영업 시간 :오후 2시 ~ 7시 마치 쇼에서 타임 슬립 한 것 같은 10 개 이상의 가체와 희귀 포카의 자판기가 표적. |
大師前 역 주변은 신구가 뒤섞인 혼합 느낌이 매력
토부 大師線 "大師前 역"주변의 상가를 "니시 아라이 대사 쇼 에이 회」라고합니다.
이 쇼 웨이 회에 3 ~ 4 대 계속되는 노포에서 새로운 감각의 스위트를 즐길 수있는 카페 등 과자 가게가 많이 있습니다.
1922 년 창업.大師前에서 100 년 가까이 변함없는 맛을 지키는 「카 도야」
1922 (1922) 년 창업의 「카 도야」는 현재 4 대 눈 5 대째로 꾸려하는 전통의 단맛 · 식당입니다.
변두리의 이미지를 그대로 구현 한 것 같은 복고풍 점포 구조에 무심코 발을 초대합니다.
원단은 부드럽게하고 있고, 팥의 달콤함은 소극적.
니시 아라이 대사 산책 먹으러 돌아 다니기에 안성맞춤입니다.
식사 메뉴는 바로 서민의 정식 가게 같은 분위기.
자가 제면을 사용한 「야끼 소바 소」(350 엔),라면 (500 엔)이 특히 인기가 높고,라면은 담백한 옛 중화 소바.
파란이 걸린 그냥 단순한 야끼 소바는 테이블에 준비되어있는 특제 소스를 취향에 걸쳐드립니다.
분위기도 가격도 바로 쇼와 초기의 모습을 남긴 귀중한 가게입니다.
콩 전문점! 약 200 종류의 상품이 즐비!
니시 아라이 대사의 산문 근처에있는 콩 전문점 "まめ屋 '씨는 일본의 전통적인 콩 과자와 현대적으로 어레인지 한 콩 제품이 인기.
강정 물집 과자, 생 물집 등 약 200 종류의 상품 중에서 1 위는 "콩가루 물집」(390 엔).
통통하고 굵은 꽃 콩 콩가루가 まぶさ되어 있으며, 차와의 궁합이 발군.
또한 술 안주와 약간의 과자로 인기 인 것이 「플라이 콩」(280 엔 ~).
"후추 맛」 「와사비 맛」 「마요네즈 맛"등 반주 안주에 딱 맞는 상품도 많이!
모든 제품 시식이 가능 합니다만, 이것은 매우 위험. 이곳을 꾸역 꾸역 이쪽을 꾸역 꾸역과 시식을 시작하면 멈추지 않습니다 ...
후 당기는 맛은 바로이 것입니다.
전통의 맛을 지키는 전병. 가게마다의 개성이 빛나는
니시 아라이 대사의 참배 길을 今 川 구이, 콩 과자에서 외식하고, 발견하게 될 것입니다.
"이대로는 살찌는 かもっ!?"
그것도 여성과 다이어트를하고있는 사람에게는 사활 문제군요.
그러나 아직도 大師前에는 맛있는 것이 많이 있습니다!
'센베이 가게가 가득! "
그렇습니다. 니시 아라이 대사 부근만으로 4 점포도 센베이 가게가 있습니다.
게다가 대부분의 상점이 메이지 창업의 오랜 역사를 자랑하며 손 구이로 정성스럽게 구워 있습니다.
むむぅ ...... 이런 날은 다이어트를 잊어 버리는 것이 상책지도 모릅니다. 이 상가에서 센베이를 취급하고있는 가게는 다음의 4 점포입니다.
· 이즈미야(아다치 구 니시 아라이 1-7-12(MAP))
· 농어 나(아다치 구 니시 아라이 1-5-10(MAP))
· 아사카 집(아다치 구 니시 아라이 1-7-15(MAP))
· 오오사와 상점(아다치 구 니시 아라이 1-6-4(MAP))
「이즈미야」도 메이지 창업의 노포에서 비장탄을 사용하여 1 장 1 장 정성스럽게 구워 직접 구운 센베이 일품입니다.
문장 쩐에 비유 한 3cm 사방 센베이와 간장 맛의 쿠사카 전병, 堅焼き에 소금 튀긴 전병 등 다양한 종류의 센베이는 원형이나 사각형의 유리 케이스에 담겨 있습니다.
브랜드의 쇼케이스와 표현하면 과장이지만, 서민적인 센베이가 유리 케이스에 들어있는 빛나고 보입니다 (맛도 좋은!).
"농어 나"는 센베이와 "있는 것"을 함께 판매하고 있습니다.
그것은 무엇일까요?
왜 달마와 센베이? 의문이 솟아 있지만 원래 니시 아라이 대사의 참배객과 함께 발전한 도시임을 감안하면 수긍이갑니다.
달마는 옛날부터 참배객들에게 인기있는 행운.
그리고 걸 으면서 먹을 수있는 음식이라는 조합을 선호했습니다 (지금만큼 길은 정비되어없이 버스 나 철도도 없습니다).
니시 아라이 대사에 참배하고 재수가 좋은 달마와 센베이를 선물로 산다.
돌아가는 길에 센베이를 먹는 등, 그러한 참배객의 수요가 있었다고 생각됩니다.
그리고 「아사카 집」에서는 「馬目 구이」(1 장 200 엔)라는 堅焼き 센베이가 명물.
다른 센베이와 비교하면 묵직하게 무겁고 규 ッ과 내용이 담겨있는 것을 알 수 있습니다.
그리고 정말 단단한입니다.
그러나 맛도 응축되어 먹고 표현력도 뛰어나다. 치아가 건강한 사람은 꼭 "馬目 구이"를보십시오.
「오오사와 가게」는 센베이와 사탕 가게.金太郎飴이나시 치고 산의 千歳飴 등 각양 각색의 예쁜 사탕과 직접 구운 센베이를 판매하고 있습니다.
꼭 니시 아라이 대사에 방문한 때는 센베이의 외식 먹고 비해 좋습니다.
그러면 발견하게 될 것입니다.
"이대로는 살찌는 かもっ!?"
하지만 꼭 大師前 온다면 맛있는 것을 먹고 다해 주셨으면합니다. 왜냐하면, 아직 소개는 계속하고.
잔디 경단, 오른쪽에서 먹거나 왼쪽에서 먹거나
많은 사람들 니시 아라이 대사로 연상하는 것이 명물 잔디 경단 것입니다.
참배 길에서 니시 아라이 대사의 산문으로 가면
"잔디 경단, 어떻습니까 -!"
하면 그 직전에 좌우에서 큰 소리로 불러 들여이됩니다. 확실히됩니다.
오른쪽에서 들리는 소리는 "中田屋"
왼쪽에서 들리는 것은 「清水屋 "
모두 멋진 잔디 만두로 유명한 전통있는 가게입니다. 두 가게 모두에도 시대부터 계속 명점.
좌우에서 저렇게 권유를 받으면, 우선 많은 사람들 역시 시식을합니다.
그리고 마음 속으로는 다른 매장도 시식하려고 생각 합니다만, 좋은 타이밍에 차까지내어줍니다.
미운 배려입니다. 또한 잔디 경단과 차의 조합이 정말 절묘한입니다.
후유 한숨 돌리면서 좋은 미소 무심코 "한상주세요」라고 말해 버리는 것입니다.
하지만 아무도 손해 보지 않습니다. 정말 맛있는 잔디 경단 이니까요.
두 가게 모두 정말 맛있습니다 만, 약간의 차이가 있습니다.
그것은 스스로 꼭 확인해 주시면이라고 생각합니다.
잔디 경단, 당신은 오른쪽에서 먹어야하나요? 아니면 왼쪽에서? (산문에서 보면 좌우가 반대로되고 있어요!)
잔디 경단은 전염병이 유행 할 때, 고보 대사가 잔디 경단의 원료 인 쑥을 환자에 달여 마시 게했는데 금새 완치했다는 전설이 유래라고도합니다.
정리
이번에는 大師前 주변의 즐기는 방법으로 과자를 테마로 폭넓게 가게를 소개했습니다.
소개 한 것만으로도에도, 메이지, 다이쇼, 쇼와, 헤이 세이와 가게 창업 해 5 개의 시대에 걸쳐있는 것입니다.
"과거와 현재가 뒤섞"라고 한마디로 정리해 버리는 것은 간단하지만 大師前 역 주변은 실로 오랜 역사를 자랑하며, 다양한 요소가 혼합 된 재미있는 도시라고 아실 수 있던 것은 아닐까요.
그럼, 다음은 드디어 니시 아라이 대사의 매력에 접해 가고 싶습니다!
추천 기사
