• 第45回足立的烟花 (2023)

第45回足立的烟花 (2023)

第45回足立の花火は終了しました。
皆さまのご来場、まことに有難うございました。

“足立的烟花”将于7月下旬举行,开创了在东京举行的大型烟花汇演的先河。
事实上,在4年来第一次“45次足立烟花”中,我们将在荒川河床上仅1小时内发射约15,000个烟花。
请一定要欣赏浓缩了魄力的高密度烟花。

点击放大看。
点击放大看。

付费观众席已经卖完了。

令和5年6月26日現在、「第45回足立の花火」の有料観覧席は全て完売いたしました。
非常感谢你。
※今後キャンセル等が発生した場合は、購入できることもあります。

有料観覧席の購入については「チケットぴあ」ホームページでご確認ください。

Ticket Pia网站
https://w.pia.jp/t/adachi-hanabi/

足立区街道摄影大赛应征作品第4回/Miyu Nishida先生

日期

2023年7月22日 (星期六) 19:20~20:20
※暴风雨天气取消

发射次数

约15,000发
※上次 (2019年) 发射了大约13,000枚,但我们将在11年内首次发射约15,000枚。

位置

荒川(东京地铁千代田线铁路桥之间 - 西新井桥)

请看扣人心弦的画面

↓↓“第41届足立烟花”开幕典礼和闭幕影像请点击这里↓↓

关于天气变化的判定标准

在暴风雨天气的情况下,足立的烟花将被取消。另外,在正常的阴雨天气的情况下,我们将举行。

■暴风雨天气
1 7米或以上的风持续10分钟或更长时间。
2发出大雨警告和洪水警告。
3烟花发射场附近可能发生雷击或雷击。
※发布大雨注意报、雷电注意报等注意报的情况下,预测到危险的情况下会中止。

为了安全地享受“足立烟花”

火傷や怪我にご注意ください。

打ち上げ場所付近は、観覧場所や当日の風向きによって、花火の燃えカスが降ってくることがあります。帽子を着用するなどして、火傷や怪我にご注意ください。

关于无人机等的禁令

リモコン操作による無人飛行機(ドローン、ラジコンヘリなど)の持ち込み、操縦、飛行、撮影等は航空法違反となります。

会場内は禁煙です。

请配合戒烟,以防止河床上的火灾。

前日までの場所取りは禁止です。

違反と認められるものは撤去します。あらかじめご了承ください。
当日は、必要以上に広い場所取りはご遠慮いただき、譲り合っての場所取りをお願いいたします。

河川敷を傷つけてはいけません。

過去に、スプレー等でのマーキングによる悪質な場所取りがありました。このような行為は芝生の損傷や河川敷の管理上支障をきたし、他のお客様の迷惑となるだけでなく、河川法違反となります。
石、ペグや杭、スプレーなど河川敷を傷つけるものは禁止です。
※ 違反と認められるものは撤去します。あらかじめご了承ください。

臨時駐輪場について

旧本木東小学校、本木一丁目中公園、旧千寿第五小学校の臨時駐輪場はありませんのでご注意ください。

雨具をご準備ください。

急な雨などで一斉に走り出したり、雨宿りのために一カ所に大勢の人が集まったりすると大変危険です。念のため、雨具をご準備ください。

Instagram活动“#2023足立烟花”

4年ぶりの花火再開を皆様と一緒に盛り上げたい!
足立の花火×ハッシュタグキャンペーンで「足立の花火」の魅力が伝わる写真を大募集。

足立区街道摄影大赛应征作品第4回/阿氏

会场指南 (轮椅参观区域指南)

交通規制(車両通行止めのお知らせ)

场地周围烟花一天将封闭交通。感谢您的理解与合作。
画像をクリックするとPDFをご覧いただけます。

支持公司和团体名单

今年我们得到了许多公司和团体的支持。非常感谢你。
得到赞助的各位这个方向你可以查看更多。

【完売】有料観覧席の販売


令和5年6月26日現在、「第45回足立の花火」の有料観覧席は全て完売いたしました。
非常感谢你。
※今後キャンセル等が発生した場合は、購入できることもあります。

有料観覧席の購入については「チケットぴあ」ホームページでご確認ください。

Ticket Pia网站
https://w.pia.jp/t/adachi-hanabi/

对于每个付费座位表,请从下面下载。
1000住侧:“足立烟花”单中心区域SC-A~SC-I列
1000住侧:“足立烟花”单中心区域SC-J~SC-R列
1000住侧:“足立烟花”单人侧席SS-A~SS-R列
西新井方面:“足立烟花”双人区&三人区
西新井一侧:“足立烟花”4人桌席

【受付終了】足立区のふるさと納税返礼品に“足立の花火”観覧席が登場!

  ※寄附の受付は終了いたしました。たくさんの寄付をお寄せいただきありがとうございました。

  打ち上げポイント最前列の観覧席40席と、対岸から花火を一望でき、ご家族やグループで楽しめるテーブル席20席がふるさと納税の返礼品になりました。
 実質負担2,000円で有料観覧席エリアの限定60席をふるさと納税返礼品としてお届けします。
 6月24日より限定60席(先着順)の寄附受付を開始します。

足立区街道摄影大赛应征作品第2回/hibiki先生

游船入场招募

金额1艘55,000日元 (含税)

对象屋形船的船主、相关人员等
※禁止游艇

定数 千住新橋側エリア 30隻(残り13隻)
   西新井橋側エリア 20隻(残り6隻)
   ※6月23日(金)11時現在の残隻数です。

申请开始从4月26日 (星期三) 9时开始,先到先得

在达到申请期限限制船数之前,继续接受申请。
但是,不接受足立的烟花当天的申请,请知悉。

申请方法将申请表、船舶检验证书复印件邮寄、携带或传真至 (一财) 足立区观光交流协会。
※申请单除了在 (一财) 足立区观光交流协会分发之外,也可以从下面下载。

关于在观览船 (屋形船) 上观看PDF

屋形船申请及誓约书_第45回足立的烟花PDF

其他申请是按照先来后到的顺序。
申请状况会及时在本协会主页上登载。


 

主催 一般財団法人足立区観光交流協会/足立区

後援 足立区町会・自治会連合会/東京商工会議所 足立支部/足立区商店街振興組合連合会/足立区工業会連合会/
JA东京微笑/J:CОМ足立/东武铁道株式会社/东京地铁株式会社/
东日本旅客铁道株式会社首都圈本部/首都圈新都市铁道株式会社

合作国土交通省荒川下游河川事务所/警视厅/东京消防厅/首都高速公路株式会社/东京都交通局