• 창포 축제 & 세계 음식 광장

창포 축제 & 세계 음식 광장

しょうぶまつり&世界の食広場2024は終了しました。

皆さまのご来場、まことに有難うございました。

「쇼부 축제&세계의 식광장」의 세계의 식광장(비둘기 광장)에서 이용할 수 있는 LINE에서 발행하는 「유익식 펭폰」의 유효 기한은, 6월 2일(일요일) 오후 5시 30분까지 됩니다.
서둘러 이용하십시오.

창포 축제

しょうぶ沼公園に咲く約140種のハナショウブ

今年もしょうぶ沼公園で色とりどりに美しいハナショウブが鑑賞できます。
一つ一つのハナショウブを見比べられるように”列植え”をしており、開催期間中は花を間近で鑑賞できるよう、しょうぶ田の中に木道が設置されます。
園内には高さ4メートルの滝やせせらぎ水路、三連水車など、水と緑を楽しむ仕掛けがあり、ベストフォトスポットになっています。映える写真を是非、SNSで投稿してみてください。
その際は「#アダチラブ」をお忘れなく!

 

회장

区立しょうぶ沼公園
도쿄 메트로 지요다선 기타아야세역 하차 바로

개최 기간

令和6年6月1日(土)、6月2日(日)

개최 시간

各日午前10時~午後4時

ハナショウブの画像
피어나는 하나쇼브
ハナショウブの画像
쇼부의 절정은 6 월 초부터 중순이 최고입니다.

「しょうぶ沼公園ガイドブック」を片手にハナショウブをもっと楽しもう!

しょうぶ沼公園ガイドブック(表紙)

配布期間

令和6年5月24日(金)から6月23日(日)<予定>
上記期間中、しょうぶまつりをもっと楽しむためのガイドブックを配布します。
ガイドブックには、ハナショウブの“系統”解説、ハナショウブオススメ10選紹介、綾瀬地域7店舗のグルメ情報(クーポン付き)などが掲載されています。
ハナショウブの鑑賞や、綾瀬地域散策のお供にピッタリの内容になっています。
ぜひ、ガイドブックを片手に綾瀬地域をお巡りください。

ガイドブック内容

① しょうぶ沼公園の紹介
② しょうぶ沼公園内ハナショウブのオススメ品種10種紹介
③ 쇼부 누마 공원 주변 지역을 둘러싼 산책 MAP
④ 綾瀬駅から北綾瀬駅周辺のグルメガイド(協力飲食店で利用できるクーポン付き)
※ クーポンはガイドブックを持参した方(1冊につき1名)のみ有効となります。
※ クーポンの有効期間はガイドブックにてご確認ください。
※가이드북의 배포는 없어지는 대로 종료가 됩니다.

 

세계 음식 광장

今年も開催!東綾瀬公園(ハト広場)にて世界の食広場を開催します。世界一周グルめぐり!約20ヵ国の料理が集結予定です。普段はなかなか出会えない異国の料理に触れ、海外 旅行気分を味わってみてはいかがでしょうか。

 

회장

도립 東綾瀬 공원 (비둘기 광장)
도쿄 메트로 지요다선 아야세역 하차 바로

 

개최 기간

令和6年6月1日(土)、6月2日(日)

 

개최 시간

各日午前10時~午後6時

 

LINEで「お得食ぅポン」

足立区LINE公式アカウントで「お得食ぅポン」をGET!
世界の食広場のお店で「お得食ぅポン」を使うと、値引きや追加サービスなどの特典が受けられます!
詳しくはしょうぶまつりリーフレットをご覧ください。
※特典内容はお店によって異なります。

 

世界の食広場における店舗の様子
屋台で賑わうハト広場(昨年の様子)
中国の焼き小籠包の画像
焼き小籠包(中国)

アクセス(GoogleMap)

区立しょうぶ沼公園

アクセス(GoogleMap)

도립 東綾瀬 공원 (비둘기 광장)


 

主催:一般財団法人足立区観光交流協会、足立区
後援:東京都東部公園緑地事務所
協力:足立区商店街振興組合連合会第4ブロック(綾瀬・東和・大谷田・六木地区9商店街)、東京メトロ、足立成和信用金庫